-
1 обрезать облой
обрезать облой м. abgraten vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обрезать облой
-
2 обрезать облой
veng. abgraten -
3 обрезать
1) General subject: clip, crop, cut down to size (зазнайку и т. п.), cut short, deflate, give a rap on the knuckles (кого-л.), give a rap over the knuckles (кого-л.), guillotine (книгу), obtruncate, pare, prune, rap knuckles (кого-л.), set, snub, squelch, truncate, cut away, cut down to size (зазнайку), shear3) Colloquial: squash5) Agriculture: (коротко) dock, cut back6) Rare: detruncate7) Construction: snip10) Forestry: prune away, prune down, shear off (сучья)11) Polygraphy: boil down (края книги), crop (напр. книги по рисунку), cut (книжный блок), edge (края), plough13) Information technology: corp, crop (изображение)14) Plastics: trim -
4 обрезать
clip, prune, (заусенцы, облой) shave, trim* * *обреза́ть гл.1. cut, clip; ( удалять излишки) trimобреза́ть кро́мку (напр. пластины) — edge (e. g., a plate)2. ( о двигателе) quitдви́гатель обреза́ет — the engine quits
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий